ArchestrA---實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一的工業(yè)軟件平臺(tái)
——— WONDERWARE中國(guó)區(qū)總經(jīng)理劉少綸先生專訪
2002/11/15 14:14:00
2002年11月4-7日,WONDERWARE亞太地區(qū)年會(huì)在北京舉行。WONDERWARE美國(guó)公司副總裁及中國(guó)、澳大利亞、新西蘭、日本、韓國(guó)、印度、印度尼西亞、馬來(lái)西亞、新加坡、泰國(guó)、臺(tái)灣等國(guó)家/地區(qū)的區(qū)域經(jīng)理、銷售經(jīng)理、技術(shù)經(jīng)理出席了此次年會(huì)。
年會(huì)期間,WONDERWARE中國(guó)區(qū)總經(jīng)理劉少綸先生接受了中國(guó)工控網(wǎng)的采訪。

劉少綸先生
中國(guó)工控網(wǎng):
我們初次見面是在2001年6月20號(hào),Wonderware“紫色風(fēng)暴”上,您曾講過(guò)“本著服務(wù)本地化,市場(chǎng)規(guī)范化的原則,服務(wù)于中國(guó)用戶”,加大在中國(guó)市場(chǎng)的力度。今天,WONDERWARE已經(jīng)用行動(dòng)在兌現(xiàn)了這一承諾,并取得了巨大成績(jī),能否回顧這一年多時(shí)間以來(lái),WONDERWARE在中國(guó)的發(fā)展。
劉少綸先生:
一年多以來(lái), 我們本著“服務(wù)本地化,市場(chǎng)規(guī)范化”原則,大力發(fā)展中國(guó)市場(chǎng),并取得了很大的變化。隨著Wonderware在中國(guó)的業(yè)務(wù)的發(fā)展,我們于2001年11月在上海又設(shè)立了第二個(gè)代表處——Wonderware上海代表處,人員也增加了一倍;從全球市場(chǎng)來(lái)看,據(jù)最新統(tǒng)計(jì)表明,Wonderware目前占有21%的市場(chǎng)份額,緊隨其后的第二名則占有14%,另一家自控行業(yè)的主要軟件供應(yīng)商則落到了第三位。因此,Wonderware在全球市場(chǎng)上也是處于領(lǐng)先地位,在這一年中,我們Wonderware、Microsoft、Stratus 3家公司強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合,在全國(guó)四大城市——北京、上海、廣州、昆明舉辦了工廠實(shí)時(shí)關(guān)系數(shù)據(jù)庫(kù)解決方案的巡演,收到了良好的效果。
中國(guó)工控網(wǎng):
在2002年,我們陸續(xù)看到了WONDERWARE的許多新產(chǎn)品,IndustrialSQL Server 8.0、SuiteVoyager 2.0等,此次來(lái)華有什么新的產(chǎn)品帶給中國(guó)用戶。
劉少綸先生:
是的,這幾年Wonderware的產(chǎn)品在不斷地改進(jìn)和發(fā)展,今年以來(lái),我們?yōu)榇蠹規(guī)?lái)了IndustrialSQL Server 8.0、SuiteVoyager 2.0和ActiveFactory 8.0。在未來(lái)的2~3個(gè)月內(nèi),Wonderware將推出基于Wonderware最新技術(shù)——ArchestrA的企業(yè)級(jí)應(yīng)用和信息系統(tǒng)的新平臺(tái)——Application Server,Wonderware希望她能夠?qū)⒐I(yè)自動(dòng)化軟件推到一個(gè)新的高度, 或者由此帶動(dòng)一場(chǎng)技術(shù)和理念的革命。
中國(guó)工控網(wǎng):
Wonderware作為自動(dòng)化領(lǐng)域軟件行業(yè)居領(lǐng)先地位的獨(dú)立供應(yīng)商,有“工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域的微軟”之稱,其產(chǎn)品的進(jìn)步不會(huì)只停留在功能的改進(jìn),一定會(huì)帶給我們一些全新的思想、理念,能否介紹一下ArchestrA的功能及思想---即Wonderware在倡導(dǎo)什么。
劉少綸先生:
正如上面所提到的,Wonderware推出的統(tǒng)一的工業(yè)平臺(tái),正是在思維上、在理念上領(lǐng)先的表現(xiàn);Wonderware希望在工業(yè)界實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一的軟件平臺(tái),因此,在過(guò)去的5年中投入了巨大的人力和資金為工業(yè)應(yīng)用開發(fā)這樣一個(gè)強(qiáng)大的平臺(tái)——ArchestrA,她將工業(yè)自動(dòng)化軟件都需要的一些共同的和基本的功能和服務(wù)(Services)抽象出來(lái),構(gòu)成ArchestrA工業(yè)平臺(tái),將用戶從復(fù)雜的底層技術(shù)中解放出來(lái),他們只需要“組合”的技能,而不是“編程”技術(shù),并專注于他們已經(jīng)熟悉的本行業(yè)的專業(yè)知識(shí)。也就是說(shuō),用戶只需要關(guān)心他所要的功能,并將此功能加入到這個(gè)平臺(tái)中,而不再需要了解Windows與工控軟件之間的許多問(wèn)題。這個(gè)平臺(tái)是構(gòu)架在微軟的操作系統(tǒng)和相關(guān)軟件(例如.Net)框架之上的,我們的用戶在微軟Windows 和Wonderware 的ArchestrA所構(gòu)筑的新平臺(tái)之上,工程師可以復(fù)用在不同的工程中產(chǎn)生的所有對(duì)象。
中國(guó)工控網(wǎng):
從INTOUCH到INSQL到MES,WONDERWARE應(yīng)該是從產(chǎn)品提供商,逐步成為自主產(chǎn)品支持下的解決方案提供商,WONDERWARE是如何看待這種發(fā)展或轉(zhuǎn)變的。
劉少綸先生:
Wonderware從單一產(chǎn)品InTouch到工業(yè)套件FactorySuite,從MES到自主產(chǎn)品支持下的解決方案提供商,都是遵循Wonderware既定的路向走,對(duì)于工業(yè)界來(lái)說(shuō),提供完整的解決方案(Total Solution)將是大勢(shì)所趨,Wonderware作為業(yè)界領(lǐng)先的產(chǎn)品供應(yīng)商,理所當(dāng)然會(huì)走在前列,因此,大家將會(huì)看到:Wonderware所推出的ArchestrA工業(yè)平臺(tái)也是前所未有的。
中國(guó)工控網(wǎng):
年初見面時(shí),您曾講過(guò)MES,并有著極高的熱情和信心,“市場(chǎng)預(yù)測(cè),2001年至2006年期間,美國(guó)本土的HMI市場(chǎng)將保持4%的年增長(zhǎng),MES將保持18%的年增長(zhǎng)。”毋庸質(zhì)疑,從長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展來(lái)看,真正能為制造業(yè)提供個(gè)性化解決方案的,一定是自動(dòng)化軟件提供商,因?yàn)橹挥兴麄?,才更熟悉企業(yè)生產(chǎn)、制造流程。中國(guó)政府也在倡導(dǎo)以信息化帶動(dòng)工業(yè)化。但在中國(guó),自動(dòng)化發(fā)展將相對(duì)滯后,可能這個(gè)比例會(huì)剛好相反。MES被廣泛接受、使用,一定要假以時(shí)日,您如何看待這一問(wèn)題。
劉少綸先生:
Wonderware在中國(guó)已成功實(shí)施了一項(xiàng)跨區(qū)域的MES項(xiàng)目,這個(gè)項(xiàng)目的三個(gè)工廠分別在香港、深圳和上海。一年來(lái),我們也成功地多次舉辦了MES專題的或行業(yè)性的研討會(huì)。事實(shí)證明:MES在中國(guó)正在起步,我們將有更多的事情要做。
中國(guó)工控網(wǎng):
監(jiān)控組態(tài)軟件的發(fā)展已有20年的歷史,從最初的監(jiān)控、組態(tài)到現(xiàn)在的生產(chǎn)制造管理、管控一體化,中國(guó)工控網(wǎng)接觸的很多業(yè)內(nèi)人士也談過(guò)自己對(duì)自動(dòng)化軟件發(fā)展趨勢(shì)的一些看法。能否請(qǐng)您談?wù)勛约旱囊恍┮娊狻?br/>
劉少綸先生:
雖然Wonderware的歷史只有短短的15年,但她同樣也經(jīng)歷了單一的監(jiān)控、組態(tài)軟件到生產(chǎn)制造管理、管控一體化的多功能軟件包的過(guò)程;全球軟硬件技術(shù)和應(yīng)用的不斷發(fā)展,要求我們提供更新的、功能更強(qiáng)大的、更容易使用和實(shí)現(xiàn)用戶需求的軟件平臺(tái),因此,我認(rèn)為,自動(dòng)化軟件的發(fā)展將走向以下幾個(gè)方面:
1) 過(guò)程控制級(jí)的軟PLC
2) 提供企業(yè)信息管理的實(shí)時(shí)關(guān)系型數(shù)據(jù)庫(kù)系統(tǒng)
3) 企業(yè)生產(chǎn)執(zhí)行系統(tǒng)MES并結(jié)合HMI人機(jī)界面監(jiān)控系統(tǒng)
4) 實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一的工業(yè)平臺(tái)
有了這樣一個(gè)全面的解決方案,我們的用戶將不再需要關(guān)心其系統(tǒng)中所用軟件的底層技術(shù),即可實(shí)現(xiàn)他所有的要求,這就是我們所說(shuō)的具有提供Total Solution的能力。我認(rèn)為,Wonderware產(chǎn)品的發(fā)展路向正應(yīng)對(duì)了業(yè)界軟件發(fā)展的趨勢(shì)。
年會(huì)期間,WONDERWARE中國(guó)區(qū)總經(jīng)理劉少綸先生接受了中國(guó)工控網(wǎng)的采訪。
劉少綸先生
中國(guó)工控網(wǎng):
我們初次見面是在2001年6月20號(hào),Wonderware“紫色風(fēng)暴”上,您曾講過(guò)“本著服務(wù)本地化,市場(chǎng)規(guī)范化的原則,服務(wù)于中國(guó)用戶”,加大在中國(guó)市場(chǎng)的力度。今天,WONDERWARE已經(jīng)用行動(dòng)在兌現(xiàn)了這一承諾,并取得了巨大成績(jī),能否回顧這一年多時(shí)間以來(lái),WONDERWARE在中國(guó)的發(fā)展。
劉少綸先生:
一年多以來(lái), 我們本著“服務(wù)本地化,市場(chǎng)規(guī)范化”原則,大力發(fā)展中國(guó)市場(chǎng),并取得了很大的變化。隨著Wonderware在中國(guó)的業(yè)務(wù)的發(fā)展,我們于2001年11月在上海又設(shè)立了第二個(gè)代表處——Wonderware上海代表處,人員也增加了一倍;從全球市場(chǎng)來(lái)看,據(jù)最新統(tǒng)計(jì)表明,Wonderware目前占有21%的市場(chǎng)份額,緊隨其后的第二名則占有14%,另一家自控行業(yè)的主要軟件供應(yīng)商則落到了第三位。因此,Wonderware在全球市場(chǎng)上也是處于領(lǐng)先地位,在這一年中,我們Wonderware、Microsoft、Stratus 3家公司強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合,在全國(guó)四大城市——北京、上海、廣州、昆明舉辦了工廠實(shí)時(shí)關(guān)系數(shù)據(jù)庫(kù)解決方案的巡演,收到了良好的效果。
中國(guó)工控網(wǎng):
在2002年,我們陸續(xù)看到了WONDERWARE的許多新產(chǎn)品,IndustrialSQL Server 8.0、SuiteVoyager 2.0等,此次來(lái)華有什么新的產(chǎn)品帶給中國(guó)用戶。
劉少綸先生:
是的,這幾年Wonderware的產(chǎn)品在不斷地改進(jìn)和發(fā)展,今年以來(lái),我們?yōu)榇蠹規(guī)?lái)了IndustrialSQL Server 8.0、SuiteVoyager 2.0和ActiveFactory 8.0。在未來(lái)的2~3個(gè)月內(nèi),Wonderware將推出基于Wonderware最新技術(shù)——ArchestrA的企業(yè)級(jí)應(yīng)用和信息系統(tǒng)的新平臺(tái)——Application Server,Wonderware希望她能夠?qū)⒐I(yè)自動(dòng)化軟件推到一個(gè)新的高度, 或者由此帶動(dòng)一場(chǎng)技術(shù)和理念的革命。
中國(guó)工控網(wǎng):
Wonderware作為自動(dòng)化領(lǐng)域軟件行業(yè)居領(lǐng)先地位的獨(dú)立供應(yīng)商,有“工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域的微軟”之稱,其產(chǎn)品的進(jìn)步不會(huì)只停留在功能的改進(jìn),一定會(huì)帶給我們一些全新的思想、理念,能否介紹一下ArchestrA的功能及思想---即Wonderware在倡導(dǎo)什么。
劉少綸先生:
正如上面所提到的,Wonderware推出的統(tǒng)一的工業(yè)平臺(tái),正是在思維上、在理念上領(lǐng)先的表現(xiàn);Wonderware希望在工業(yè)界實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一的軟件平臺(tái),因此,在過(guò)去的5年中投入了巨大的人力和資金為工業(yè)應(yīng)用開發(fā)這樣一個(gè)強(qiáng)大的平臺(tái)——ArchestrA,她將工業(yè)自動(dòng)化軟件都需要的一些共同的和基本的功能和服務(wù)(Services)抽象出來(lái),構(gòu)成ArchestrA工業(yè)平臺(tái),將用戶從復(fù)雜的底層技術(shù)中解放出來(lái),他們只需要“組合”的技能,而不是“編程”技術(shù),并專注于他們已經(jīng)熟悉的本行業(yè)的專業(yè)知識(shí)。也就是說(shuō),用戶只需要關(guān)心他所要的功能,并將此功能加入到這個(gè)平臺(tái)中,而不再需要了解Windows與工控軟件之間的許多問(wèn)題。這個(gè)平臺(tái)是構(gòu)架在微軟的操作系統(tǒng)和相關(guān)軟件(例如.Net)框架之上的,我們的用戶在微軟Windows 和Wonderware 的ArchestrA所構(gòu)筑的新平臺(tái)之上,工程師可以復(fù)用在不同的工程中產(chǎn)生的所有對(duì)象。
中國(guó)工控網(wǎng):
從INTOUCH到INSQL到MES,WONDERWARE應(yīng)該是從產(chǎn)品提供商,逐步成為自主產(chǎn)品支持下的解決方案提供商,WONDERWARE是如何看待這種發(fā)展或轉(zhuǎn)變的。
劉少綸先生:
Wonderware從單一產(chǎn)品InTouch到工業(yè)套件FactorySuite,從MES到自主產(chǎn)品支持下的解決方案提供商,都是遵循Wonderware既定的路向走,對(duì)于工業(yè)界來(lái)說(shuō),提供完整的解決方案(Total Solution)將是大勢(shì)所趨,Wonderware作為業(yè)界領(lǐng)先的產(chǎn)品供應(yīng)商,理所當(dāng)然會(huì)走在前列,因此,大家將會(huì)看到:Wonderware所推出的ArchestrA工業(yè)平臺(tái)也是前所未有的。
中國(guó)工控網(wǎng):
年初見面時(shí),您曾講過(guò)MES,并有著極高的熱情和信心,“市場(chǎng)預(yù)測(cè),2001年至2006年期間,美國(guó)本土的HMI市場(chǎng)將保持4%的年增長(zhǎng),MES將保持18%的年增長(zhǎng)。”毋庸質(zhì)疑,從長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展來(lái)看,真正能為制造業(yè)提供個(gè)性化解決方案的,一定是自動(dòng)化軟件提供商,因?yàn)橹挥兴麄?,才更熟悉企業(yè)生產(chǎn)、制造流程。中國(guó)政府也在倡導(dǎo)以信息化帶動(dòng)工業(yè)化。但在中國(guó),自動(dòng)化發(fā)展將相對(duì)滯后,可能這個(gè)比例會(huì)剛好相反。MES被廣泛接受、使用,一定要假以時(shí)日,您如何看待這一問(wèn)題。
劉少綸先生:
Wonderware在中國(guó)已成功實(shí)施了一項(xiàng)跨區(qū)域的MES項(xiàng)目,這個(gè)項(xiàng)目的三個(gè)工廠分別在香港、深圳和上海。一年來(lái),我們也成功地多次舉辦了MES專題的或行業(yè)性的研討會(huì)。事實(shí)證明:MES在中國(guó)正在起步,我們將有更多的事情要做。
中國(guó)工控網(wǎng):
監(jiān)控組態(tài)軟件的發(fā)展已有20年的歷史,從最初的監(jiān)控、組態(tài)到現(xiàn)在的生產(chǎn)制造管理、管控一體化,中國(guó)工控網(wǎng)接觸的很多業(yè)內(nèi)人士也談過(guò)自己對(duì)自動(dòng)化軟件發(fā)展趨勢(shì)的一些看法。能否請(qǐng)您談?wù)勛约旱囊恍┮娊狻?br/>
劉少綸先生:
雖然Wonderware的歷史只有短短的15年,但她同樣也經(jīng)歷了單一的監(jiān)控、組態(tài)軟件到生產(chǎn)制造管理、管控一體化的多功能軟件包的過(guò)程;全球軟硬件技術(shù)和應(yīng)用的不斷發(fā)展,要求我們提供更新的、功能更強(qiáng)大的、更容易使用和實(shí)現(xiàn)用戶需求的軟件平臺(tái),因此,我認(rèn)為,自動(dòng)化軟件的發(fā)展將走向以下幾個(gè)方面:
1) 過(guò)程控制級(jí)的軟PLC
2) 提供企業(yè)信息管理的實(shí)時(shí)關(guān)系型數(shù)據(jù)庫(kù)系統(tǒng)
3) 企業(yè)生產(chǎn)執(zhí)行系統(tǒng)MES并結(jié)合HMI人機(jī)界面監(jiān)控系統(tǒng)
4) 實(shí)現(xiàn)統(tǒng)一的工業(yè)平臺(tái)
有了這樣一個(gè)全面的解決方案,我們的用戶將不再需要關(guān)心其系統(tǒng)中所用軟件的底層技術(shù),即可實(shí)現(xiàn)他所有的要求,這就是我們所說(shuō)的具有提供Total Solution的能力。我認(rèn)為,Wonderware產(chǎn)品的發(fā)展路向正應(yīng)對(duì)了業(yè)界軟件發(fā)展的趨勢(shì)。

提交
查看更多評(píng)論
其他資訊
Wonderware SCADALarmTM6.0事件通知軟件
Wonderware 2014新品在線發(fā)布
英維思再獲《自動(dòng)化世界》雜志“一線供應(yīng)商”殊榮
Wonderware中國(guó)總代理上海藍(lán)鳥業(yè)務(wù)快報(bào)移動(dòng)客戶端正式上線
Invensys Wonderware System Platform 2012 R2